«T.T.C.» et la classe gagnante de son concours boursier s'envolent pour San Francisco. Objectif pour le magazine de l'économie : plonger au coeur de la Silicon Valley toute proche pour y découvrir les dernières nouveautés de la technologie, mais aussi enquêter sur les revers de cette croissance spectaculaire.