Pour protéger sa double identité, Taffy se retrouve à devoir combiner un relooking avec Addie et l'anniversaire de Mish et Mash organisé à la décharge...
Toute la maisonnée se retrouve perdue dans les bois. Les talents naturels de Taffy pour la survie pourraient leur sauver la vie, mais Taffy ne veut pas exposer son identité. Nestor et Binikos rivalisent d'idées pour sauver la situation et impressionner Mme M...