Appelés sur une scène de crime, Sam et Eddie se retrouvent face au cadavre d'un homme qui avait fait appel à eux pour enquêter sur la disparition de sa femme.
Appelés sur une scène de crime au milieu de la nuit, Sam et Eddie se retrouvent face au cadavre d'un homme qui venait de faire appel à eux pour enquêter sur la disparition de sa femme. L'homme est la première victime d'un tueur en série. Sam et Eddie gardent l'espoir de retrouver la disparue vivante...