Talma, Bob et Karisma ne sont pas les bienvenus à leur arrivée en Chine, où ils sont immédiatement faits prisonniers. Mais Talma trouve le journal de bord de son père : celui-ci lui révèle que Stygma est une organisation criminelle spécialisée dans la contrefaçon d'oeuvres d'art pillées...
Talma, Bob et Karisma ne sont pas les bienvenus à leur arrivée en Chine, où ils sont immédiatement faits prisonniers. Mais Talma trouve le journal de bord de son père : celui-ci lui révèle que Stygma est une organisation criminelle spécialisée dans la contrefaçon d'oeuvres d'art pillées...