Charlotte en veut à sa mère, qu'elle accuse d'avoir voulu rentrer en métropole pour retrouver Paul, et non pour lui permettre de retrouver son père comme elle le lui avait dit. Paul, à qui Alice a dit qu'il était préférable qu'ils se séparent à nouveau, découvre la véritable raison du malaise de leur fille : elle est enceinte...
Charlotte en veut à sa mère, qu'elle accuse d'avoir voulu rentrer en métropole pour retrouver Paul, et non pour lui permettre de retrouver son père comme elle le lui avait dit. Paul, à qui Alice a dit qu'il était préférable qu'ils se séparent à nouveau, découvre la véritable raison du malaise de leur fille : elle est enceinte...