Un professeur de l'université de Montpellier meurt de la peste. Paul et Léa mettent tout en oeuvre pour découvrir comment il a pu être contaminé.
A l'université de Montpellier, un professeur s'écroule, pris d'hallucinations, et meurt. Un examen médical révèle qu'il a été terrassé par la peste. Comment cet homme a-t-il pu mourir d'une maladie qui n'a plus été signalée en France depuis plus d'un siècle ? A cause du risque de contagion, la faculté est mise en quarantaine alors que Franck, le médecin légiste, et Erwan, un lieutenant de l'équipe de police, sont encore à l'intérieur. Hors des murs de l'établissement, Paul et Léa mettent tout en oeuvre pour découvrir comment le défunt a pu être contaminé et éviter le début d'une véritable épidémie...