L'implacable chef militaire des cosaques combat les envahisseurs Polonais et s'oppose à son fils, élevé chez l'ennemi, et amoureux de la fille du gouverneur.
Les vigoureux cavaliers cosaques du chef militaire Taras Bulba ont définitivement chassé les troupes turques d'Ukraine, livrée aux invasions depuis des siècles. La paix revenue, Taras Bulba envoie son fils Andrei étudier à l'université de Kiev. Le jeune homme s'éprend de Natalia, la fille du gouverneur, et sait susciter en retour un violent amour que désapprouve la famille de la belle. Cependant, Taras Bulba mène ses cavaliers à Dubno, sur les ordres du roi de Pologne, qui lui a demandé de l'aider à attaquer les princes baltes. Mais l'implacable cosaque a une autre idée en tête : il veut se venger de la trahison du prince Grigori. Ses hommes commettent un terrible massacre et assiègent la ville...
Une adaptation classique et convaincante du roman de Gogol, tournée dans les steppes argentines.