Lorsque Rudy rassemble son équipe au cours d'un repas, il apprend la vérité et décide de récupérer son dojo lors d'un tournoi entre Ty et les Dragons Noirs.
Lorsque Rudy rassemble son équipe au cours d'un repas, il apprend la vérité et décide de récupérer son dojo lors d'un tournoi entre Ty et les Dragons Noirs. Milton souhaite remettre ses élèves en forme pour la compétition...