Milton invite ses amis à une réunion de famille en Ecosse. Là-bas, il réveille une querelle vieille de cent ans...