Dodie, Marty Early et Diego Moraes se retrouvent pour venir en aide à des tatoués désespérés. Deux nouveaux talents se joignent à eux : Dualypulp et Mysta Electric.
Dodie, Marty Early et Diego Moraes se retrouvent pour venir en aide à des tatoués désespérés. Deux nouveaux talents se joignent à eux : Dualypulp, avec son style kawaï, et Mysta Electric, avec son univers dark romantique. Thaïs, la réceptionniste à l'énergie débordante, complète l'équipe. Dans leur shop parisien, ces cinq magiciens de l'aiguille parviennent avec brio à recouvrir des tatouages ratés avec des créations inédites.