Un portrait d'Ismaël Patu Huukena, un Polynésien doté d'une détermination sans borne, qui a osé franchir les portes du grand large à la nage.
Ismaël Patu Huukena a décidé de rallier à la nage cinq des quatorze îles de l'archipel des Marquises, dans l'océan Pacifique. Lors des quatre traversées à la nage qui ponctuent ce voyage, Ismaël est amené à rencontrer de nombreuses formes de vie marine, mais aussi à composer avec les caprices météorologiques et maritimes du Pacifique.