Les Teen Titans parviennent à réunir les membres des B.E.R. et ceux-ci composent une nouvelle chanson magique qui ouvre un portail vers la dimension parallèle.
Les Teen Titans parviennent à réunir les membres des B.E.R. et ceux-ci composent une nouvelle chanson magique qui ouvre un portail vers la dimension parallèle. Malheureusement, à peine arrivés sur place, ils sont fait prisonnier par le terrible dragon et ses sbires. Tout semble perdu quand Cyborg leur demande s'ils croient au pouvoir de la musique...