Les jeunes titans participent pour la deuxième fois à un concours de chanson. Une fois de plus, leurs principaux concurrents sont les H.I.V.E. Five...
La prestation de Changelin, qui a chanté "Joyeux anniversaire", a touché le jury et permet aux Titans de rester dans la course pour la victoire. Ils choisissent une nouvelle chanson, qu'ils pensent inédite...