Robin et ses amis sont de retour à la Tour. Bumblebee est avec eux. Elle est ravie à l'idée de devenir leur nouvelle colocataire. Mais elle va vite déchanter. Ses amis sont des monstres et ne font aucun effort pour qu'elle se sente bien.
Robin et ses amis sont de retour à la Tour. Bumblebee est avec eux. Elle est ravie à l'idée de devenir leur nouvelle colocataire. Mais elle va vite déchanter. Ses amis sont des monstres et ne font aucun effort pour qu'elle se sente bien. Elle a beau être patiente et conciliante, elle vont finir par faire sortir le monstre qui est en elle...//Bumblebee ne comprend pas pourquoi ses nouveaux amis l'observent avec autant d'insistance. Ils sont persuadés qu'elle va leur fabriquer du miel ! C'est alors que Robin fait irruption dans le salon pour une séance d'entraînement de la plus haute importance. Mais personne ne l'écoute. Bumblebee espère pouvoir aider Robin à devenir un meilleur chef. Elle va lui expliquer comment ça se passe avec la reine des abeilles...