Les monstres de la Colo paniquent lorsque leur marraine monstrueuse vient leur rendre visite. Hérissonne et Oscar viennent à leur rescousse!
Robin est fou de joie car il a reçu une invitation officielle pour se rendre chez Bruce Wayne pour assister au bal qu'il organise. Le bruit circule qu'à l'issue de cet événement sophistiqué, maître Wayne désignera enfin son futur héritier. Robin demande à ses amis de ne pas se rendre à la réception.