Lag voyage en diligence pour sa nouvelle mission alors que Niche lui en veut d'avoir effectué une livraison sans elle. Il fait la connaissance d'un couple d'amoureux, Bonnie et Moss. Après une pause, la diligence est attaquée par des brigands. Ils en ont après le couple, qui sort les armes pour leur échapper...
Lag voyage en diligence pour sa nouvelle mission alors que Niche lui en veut d'avoir effectué une livraison sans elle. Il fait la connaissance d'un couple d'amoureux, Bonnie et Moss. Après une pause, la diligence est attaquée par des brigands. Ils en ont après le couple, qui sort les armes pour leur échapper...