Zazie arrive et vient en aide à Lag et Connor. Il immobilise pour un temps le gaichuu et fait fuir les villageois qui retenaient Lag. Le gaichuu finit par fuir sous terre, mais à trois, ils montent un plan pour en venir à bout. Le sol s'effondre sous le poids du gaichuu, et Lag plonge dans le trou pour récupérer les lettres tombées lors du choc...
Zazie arrive et vient en aide à Lag et Connor. Il immobilise pour un temps le gaichuu et fait fuir les villageois qui retenaient Lag. Le gaichuu finit par fuir sous terre, mais à trois, ils montent un plan pour en venir à bout. Le sol s'effondre sous le poids du gaichuu, et Lag plonge dans le trou pour récupérer les lettres tombées lors du choc...