Lag recherche Niche en compagnie de Connor, mais ils décident de se séparer pour couvrir plus de terrain. Niche estime ne plus être digne d'être un dingo et ne se donne pas le droit de rentrer. Pourtant, elle n'a nulle part où aller et commence à avoir faim. Plus le choix, le moment est venu de manger Steak. Mais pour cela, il convient de trouver un endroit où le cuire...
Lag recherche Niche en compagnie de Connor, mais ils décident de se séparer pour couvrir plus de terrain. Niche estime ne plus être digne d'être un dingo et ne se donne pas le droit de rentrer. Pourtant, elle n'a nulle part où aller et commence à avoir faim. Plus le choix, le moment est venu de manger Steak. Mais pour cela, il convient de trouver un endroit où le cuire...