Un homme et une femme, tous deux honteux d'être au chômage, multiplient les mensonges et les subterfuges pour se cacher mutuellement leur infortune.
Fringant quadragénaire, Antoine Dancourt vient de perdre sa place. Dans un restaurant, il rencontre Catherine Duriez, une ex-directrice littéraire, elle aussi au chômage. C'est le coup de foudre. Antoine décide de cacher son infortune à Catherine, qui choisit également de dissimuler sa condition...