Le procès de Leonard Vole s'ouvre. L'accusé, qui plaide non coupable, est défendu par John Mayhew qui s'est adjoint les services de Charles Carter.
Le procès de Leonard Vole s'ouvre. L'accusé, qui plaide non coupable, est défendu par John Mayhew qui s'est adjoint les services de Charles Carter, un ténor du barreau. Ce dernier s'est laissé convaincre par l'appât du gain. Contre toute attente, Romaine décide de changer sa version des faits après avoir rendu visite à son compagnon en prison. Furieuse à cause de son infidélité, elle affirme désormais qu'il est rentré, le soir du drame, les vêtements couverts de sang. Son témoignage risque de faire condamner Vole à la pendaison...