Troy, Lisbeth et les frères Templeton braquent le train. Tout ne se passe pas comme ils l'avaient prévu, mais ils se retrouvent néanmoins devant le coffre.
Troy, Lisbeth et les frères Templeton échafaudent un plan pour braquer le train. Tout ne se passe pas comme ils l'avaient prévu, mais ils se retrouvent néanmoins devant le coffre. Malheureusement, ils ne sont pas les seuls à vouloir voler l'or...