L'affaire Giroud défraie la chronique depuis plus d'une année. Mais quels en sont les véritables enjeux ? En s'appuyant notamment sur les documents des inspecteurs du fisc fédéral et du Contrôle suisse du commerce du vin, «Temps présent» a repris le fil de l'enquête depuis le début, ce qui permet enfin d'en prendre toute la mesure.