L'émission revient sur l'affaire Merck-Serono, la plus grande délocalisation depuis la Suisse romande, et cherche à savoir ce que sont devenus les 1250 employés après la fermeture du site de Genève, en juin 2013.