Les citoyens suisses prennent grand soin de leurs voitures, incités notamment par les services techniques cantonaux. Ainsi, les véhicules d'occasion suisses sont très prisés sur les marchés d'exportation. Mais à ce jeu, tout le monde est-il gagnant ?