Un mort, quatorze traumatisés : c'est le lourd bilan de la descente aux enfers de Qader B., un requérant d'asile kurde iranien venu chercher le bonheur en Suisse et qui a fini par y semer la terreur. Temps présent revient sur les failles de sa prise en charge psychiatrique, l'incroyable calvaire d'une employée d'un centre fédéral d'asile devenue l'objet d'une obsession maladive du requérant et ce qui s'est vraiment passé au soir du 8 février dernier pour les 13 personnes qu'il a prises en otages dans le train Sainte-Croix - Yverdon. Le reportage reconstitue l'assaut donné par la police vaudoise et la manière dont l'assaillant est mort sur place. Pour la première fois, les avocats du policier et de la famille du défunt donnent leur position dans l'enquête pénale qui est toujours en cours sur la légitimité des tirs mortels.
Un mort, quatorze traumatisés : c'est le lourd bilan de la descente aux enfers de Qader B., un requérant d'asile kurde iranien venu chercher le bonheur en Suisse et qui a fini par y semer la terreur. Temps présent revient sur les failles de sa prise en charge psychiatrique, l'incroyable calvaire d'une employée d'un centre fédéral d'asile devenue l'objet d'une obsession maladive du requérant et ce qui s'est vraiment passé au soir du 8 février dernier pour les 13 personnes qu'il a prises en otages dans le train Sainte-Croix - Yverdon. Le reportage reconstitue l'assaut donné par la police vaudoise et la manière dont l'assaillant est mort sur place. Pour la première fois, les avocats du policier et de la famille du défunt donnent leur position dans l'enquête pénale qui est toujours en cours sur la légitimité des tirs mortels.