Un adolescent de banlieue lance un cocktail Molotov sur la voiture d'un médecin. Pris de remords, il sort l'homme inanimé du véhicule. Les policiers enquêtent.
Dans une banlieue parisienne. Bora, un adolescent de 14 ans, caillasse une voiture du haut d'un immeuble. Poussé par ses camarades, il lance un cocktail Molotov. Puis, submergé par le remords, il sort le conducteur inanimé de sa voiture. Les policiers, et parmi eux Atom, le frère du blessé, enquêtent...