A la découverte du littoral basque, de Bilbao à Biarritz, région où l'empreinte de l'océan est omniprésente sur les paysages ou dans les caractères. Au sommaire : Péninsule Valdés, les Basques argentins. - Saint-Jean-de-Luz, au coeur de la vague. - L'ange gardien du Golfe de Gascogne. - Biarritz, l'école des sauveteurs.
A la découverte du littoral basque, de Bilbao à Biarritz, région où l'empreinte de l'océan est omniprésente sur les paysages ou dans les caractères. Au sommaire : Péninsule Valdés, les Basques argentins. - Saint-Jean-de-Luz, au coeur de la vague. - L'ange gardien du Golfe de Gascogne. - Biarritz, l'école des sauveteurs.
• En Argentine, Pinino a conservé ses racines basques. Issu d'une famille de pêcheurs de baleines, il oeuvre aujourd'hui à la protection des cétacés. : Péninsule Valdés, les Basques argentins
• Le photographe Gregory Rebejac est spécialisé dans les clichés de l'océan. : Saint-Jean-de-Luz, au coeur de la vague
• Le navire hôpital «Juan de la Cosa» opère dans le golfe de Gascogne, portant secours aux marins pêcheurs blessés. : L'ange gardien du Golfe de Gascogne
• Depuis 1836, L'association «La Société Humaine» se spécialise dans le sauvetage côtier. : Biarritz, l'école des sauveteurs