Pour ne pas se rendre seule avec Eric au drive-in ce soir-là, Donna, quelque peu craintive, demande à Jackie et Kelso de bien vouloir l'escorter.
Eric invite Donna au drive-in. Celle-ci accepte, mais prie Jackie et Kelso de les accompagner car elle redoute cette première sortie en couple avec le jeune homme. Les parents d'Eric n'ont pas les mêmes soupçons. Selon un test que Kitty a fait dans un magazine féminin, ce qui manque à son couple, c'est de la spontanéité. Red décide de prendre les choses en mains. Mais leur affaire tourne mal. La police manque de les arrêter...