La bande organise un séjour au ski. Jackie propose de loger tout le monde, sauf Kelso, dans le chalet de son père. Mais la voiture se retrouve coincée dans la neige...
La bande organise un séjour au ski. Jackie a proposé de loger tout le monde dans le chalet de son père. Lorsqu'elle apprend que Kelso l'a trompée avec une autre fille, elle refuse de l'inviter. Le groupe part sans lui jusqu'à ce que la voiture se retrouve coincée dans la neige. En attendant de pouvoir reprendre la route, les langues se délient...