Kelso réclame réparation auprès de Jackie, après la destruction de son van. Laurie fait du baby-sitting, et des désirs de maternité se manifestent chez Kitty.
Kelso réclame de l'argent à Jackie, qui a réduit son van en miettes. Laurie fait du baby-sitting, ce qui donne à Kitty des envies de maternité. De son côté, Eric subit les foudres de Donna quand il l'imagine en future femme au foyer. Celle-ci n'apprécie pas du tout cette manière de concevoir son avenir...