Alors qu'Eric se sent négligé par Donna, qui passe beaucoup de temps à la station de radio, Fez et Hyde tentent de vendre des tee-shirts de contrefaçon.
Eric commence à se sentir de plus en plus négligé par la belle Donna, qui passe désormais tout son temps à la station de radio locale. La jeune fille arrive à obtenir un laisser-passer pour visiter les coulisses du concert de Ted Nugent et tente, en vain, d'entrer en même temps qu'Eric, mais le jeune homme se voit contraint d'attendre le retour de Donna, qui s'amuse comme une folle en compagnie des musiciens. Fez et Hyde essaient de vendre des tee-shirts de contrefaçon pendant le concert, mais ceux-ci souffrent d'un défaut de conception : Fez a malheureusement écrit «Tad» au lieu de «Ted»...