De retour de Californie, Donna est envoyée par son père dans une école catholique tandis qu'Eric se fait confisquer les clefs de son véhicule.
Le retour de l'escapade californienne s'avère cuisant. Eric se voit supprimer les clefs de son véhicule tandis que Donna apprend que son père l'a inscrite dans une école catholique au nom plutôt rébarbatif : Notre-Dame de l'Eternel Chagrin. De son côté, Kelso revient absolument persuadé que Jackie a du mal à l'oublier...