La nouvelle stagiaire de la station de radio, Sarah, a beaucoup de succès auprès des garçons. Elle profite de la situation pour faire renvoyer Donna.
Une nouvelle stagiaire, Sarah, est embauchée à la station de radio. Tous les garçons tombent sous son charme. Sarah manipule le directeur de la station et parvient à faire renvoyer Donna, qui refusait de poser en bikini aux côtés de Tom Jones...