Après avoir découvert l'importance de son sang et de celui de ses amis pour les habitants du Mont Weather, Clarke retrouve Anya, la chef des Terriens, en cage.
Après avoir découvert l'importance de son sang et de celui de ses amis pour les habitants du Mont Weather, Clarke retrouve Anya, la chef des Terriens, en cage. Elles parviennent à se sauver mais rien n'est encore gagné. De son côté, Octavia mène des recherches pour retrouver Lincoln...