Dans le labo de Becca, le test sur Baylis, bien que prometteur, n'est finalement pas concluant. L'équipe doit trouver une nouvelle personne à tester.
Dans le labo de Becca, le test sur Baylis, bien que prometteur, n'est finalement pas concluant. L'équipe doit trouver une nouvelle personne à tester. Pendant ce temps, grâce à Niylah, Jaha se rend compte qu'il y a une connexion entre la secte du Second Avènement et les prières natives. Avec l'aide de Marcus et Indra, il se rend auprès de Gaia, gardienne de la flamme, pour lui poser des questions sur un éventuel autre bunker...