La santé d'Abby se détériore rapidement et tout comme la patience de McCreary. Monty fait tout pour prouver au Wonkru qu'il existe une alternative à la guerre.
Alors que la santé d'Abby se détériore rapidement, il en va de même pour la patience de McCreary. Pendant ce temps, Monty fait tout pour prouver au Wonkru, mais aussi aux prisonniers du vaisseau Eligius, qu'il existe une alternative à la guerre...