Anders propose à Gabriel de se joindre à l'équipe qui cherche à activer la puissance de la Pierre, fort de ses connaissances de la Flamme.
Anders propose à Gabriel de se joindre à l'équipe qui cherche à activer la puissance de la Pierre, fort de ses connaissances de la Flamme, qu'Anders appelle la clé et qu'il s'imagine encore détenue par Clarke. Sur Sanctum, Emori veut organiser une fête pour réunir les familles qui avaient été séparées...