Alison rencontre Luisa, la nouvelle compagne de Cole, et croise la route de Scotty. La jeune femme, dont l'avenir est incertain, envisage les pires options.
Alison rencontre Luisa, qui semble filer le parfait amour avec Cole. Les tensions n'ont pas disparu au sein de son couple. La jeune femme doit envisager toutes les options concernant son avenir, y compris les plus douloureuses. Elle croise également le route de Scotty. Leur échange est houleux. Noah confie ses doutes à une psychologue...