Vic appréhende sa nouvelle réalité et remet ses choix passés en question. Il trouve du réconfort auprès de sa voisine. Cole marche dans les pas de son père.
Vic comprend qu'il va lui falloir faire face à la réalité de sa maladie. La réflexion qu'il mène en faisant le point sur sa vie le conduit à comprendre que ses choix ont presque toujours été dictés par les autres. Il trouve du réconfort auprès de sa jeune voisine Sierra, qui se montre sensible à sa souffrance. De son côté, Cole, sur les conseils de sa mère, marche dans les pas de son père. Le voyage qu'il a décidé d'entreprendre lui livre certaines des réponses qu'il cherchait...