Phillip et Elizabeth doivent faire avec un nouveau secret de famille, pesant, tandis que Stan lutte sur tous les fronts. Martha fait une découverte choquante.
Phillip et Elizabeth composent avec un nouveau secret de famille, pesant. Dans le même temps, le couple suit de près l'évolution des intérêts du KGB en Afrique du Sud. De son côté, Stan doit lutter aussi bien dans sa vie personnelle que professionnelle. Martha fait une découverte qui la bouleverse...