Les vies de Phillip et Elizabeth, intimement liées, s'entrechoquent, tandis que Nina cherche la voie à suivre. Arkady confie une mission incertaine à Oleg.
Les vies de Phillip et Elizabeth, liées aussi bien sur le plan professionnel que personnel, se heurtent de manière dangereuse. Nina se bat pour tenter de découvrir quel chemin suivre et quelle nouvelle étape franchir pour avancer. Arkady confie à Oleg et à Tatiana une mission au potentiel incertain...