La curiosité de Paige pousse Phillip et Elizabeth à prendre une décision capitale pour leur avenir. Le recrutement de Sofia porte ses fruits.
Paige se montre trop curieuse. La jeune femme mène ses propres investigations, poussant par son attitude Phillip et Elizabeth à prendre une décision capitale pour leur avenir à tous les trois. Le choix opéré par Stan et Dennis Aderholt ayant conduit au recrutement de Sofia porte enfin ses fruits...