Madame Eaves veut discuter avec Natasha de la meilleure manière de se débarrasser du bébé, mais celui-ci ne s'endort pas. Bobbi se prépare pour un rendez-vous important.
Madame Eaves veut discuter avec Natasha de la meilleure manière de se débarrasser du bébé, et lui demande pour cela de l'endormir. Mais l'enfant résiste. Natasha se souvient alors que son amie Mags avait parlé d'un objet magique pour endormir sa fille. Elle la retrouve dans un parc spécial pour enfants afin de le lui emprunter. De son côté, Bobbi se prépare pour un rendez-vous des plus importants.