Madame Eaves est persuadée que la malédiction qu'elle a prononcé est à l'origine de tout. Bobbi rejoint Sam à temps pour l'audition mais déchante.
Madame Eaves est persuadée que la malédiction qu'elle a prononcé par le passé est à l'origine de tout. Pour la briser, elle pense qu'elle doit en finir avec Jack, mais Natasha se montre plus sceptique. Bobbi parvient à rejoindre Sam à temps pour l'audition mais déchante quand elle réalise que sa compagne n'est guère émue par la décision des ervices sociaux de reporter leur projet d'adoption.