L'enquête de Lisa suit son cours. De nouvelles découvertes sur la famille Marshbrook viennent écorner un peu plus l'image du bonheur parfait qu'elle affiche.
De nouvelles découvertes sur la famille Marshbrook viennent écorner un peu plus l'image du bonheur parfait qu'elle prétend afficher. De son côté, Penny tente d'éloigner Andy de sa fille et de ses petits-enfants. Quant à la jeune Cass, sa situation n'est pas près de s'arranger. Elle risque gros à force de s'entêter dans un silence buté...