Paul et Cathy participent à un séminaire animé par Joy Kleinman, spécialiste du bonheur qui a vaincu son cancer. Pour la Saint-Valentin, Sean invite Andrea.
A l'occasion de la Saint-Valentin, Cathy entraîne Paul à un séminaire de développement personnel animé par Joy Kleinman, rescapée du cancer et spécialiste du bonheur. Alors que Cathy se désintéresse très vite du stage, Paul est flatté par les compliments de Joy sur son blog. Sean invite Andrea à dîner au restaurant, où ils se font passer pour un couple. Quant à Adam, il assiste à un concert de rock chrétien avec Jessie...