A la gare de Falfurrias, les trafiquants dissimulent la drogue dans les cargaisons de produits toxiques de camions-citernes, des équipes spécialisées doivent intervenir.
A la gare de Falfurrias, les trafiquants dissimulent la drogue dans les cargaisons de produits toxiques de camions-citernes, requérant l'intervention d'équipes hautement qualifiées spécialisées dans les substances dangereuses. Dans le port de Brownsville, des bateaux de marchandises internationaux sont fouillés de fond en comble, à la recherche de matériel destiné à la fabrication d'explosifs jusqu'aux insectes mortels capables de décimer l'agriculture du pays.