Peter Fleming engage deux tueurs à gages de la confrérie du Tarot, Goggles et Hicks, pour éliminer The Cape mais c'est une mission difficile.
The Cape est épuisé et décide de ne pas tenir compte du conseil de Max et d'aller prendre un peu de repos. Peter Fleming est, lui, décidé à le tuer et engage pour cela des tueurs à gages dont la mission est de suivre sa trace et de le détruire. Dana, quant à elle, s'investit de plus en plus pour découvrir la vérité au sujet de Vince...