L'assassinat du coupable d'un premier meurtre élucidé relance toute l'enquête et plonge Brenda, qui se croit manipulée, dans un abîme de questions.
Heureuse d'avoir réintégré son poste et repris la tête de son équipe, Brenda ne perd pas de temps. La jeune femme poursuit à nouveau son enquête tambour battant. Un grand nombre de questions se posent, bien que le meurtre de Malik ait été finalement éclairci. L'assassinat du coupable, en effet, plonge à nouveau toute l'affaire dans les ténèbres. Qui a tué le meurtrier, et pour quelles raisons ? Quelles sont les véritables intentions des membres de l'armée d'Allah ? Qu'est devenu le mystérieux ami du jeune pianiste ? Et par-dessus tout, pourquoi Brenda ne peut-elle se départir de la pénible impression d'avoir été manipulée depuis le début ?...