La disparition de Serge reste inexpliquée pour la police, qui tente de reconstituer le scénario de l'attaque. Noor est retrouvée en état d'hypothermie.
La disparition de Serge reste inexpliquée pour la police, qui tente de reconstituer le scénario de l'attaque de la banque. Noor est retrouvée en état d'hypothermie près de la centrale. Arne se rend chez Freya, où il découvre une situation chaotique. L'atmosphère est de plus en plus explosive...